Le temperature attuali dei corsi d’acqua dell’UFAM sono confrontate con il requisito di 25 °C dell’allegato 2 n. 12 cpv. 4 OPAc.
Una misura sopra i 25 °C richiede una verifica; non prova una violazione. La norma riguarda un riscaldamento antropico dopo ampia miscelazione. Il flusso in diretta non identifica apporto di calore, stato di riferimento, miscelazione, autorizzazione o eccezione. Il rispetto dei requisiti di deflusso residuale e qualità richiede prove specifiche del sito o non disponibili in diretta.
Portata
- Misurato a una stazione
- Stimato per il tratto
- Fuori dalla rete misurata
Deflusso attuale diviso per la media annua pluriennale del tratto. In estate, un valore inferiore al 100 % può riflettere la stagione oltre all’anno. È un rapporto, non un indice di siccità.
La media è il valore modellato DIS_AV_CMS di HydroRIVERS, non una statistica federale. Non citabile.
A partire da 25 °C, il limite dell’OPAc allegato 2 n. 12 cpv. 4
Un cerchio pieno indica una stazione con una temperatura; il colore segue la scala. Un anello vuoto non ha un valore. I corsi d’acqua mantengono, attenuato, il colore del deflusso, perché la temperatura è nota solo alla stazione.
Una misura proviene da un solo sensore. Confrontare le stazioni vicine prima di farvi affidamento.
- Mediana annua dei campioni quantificati
- Campionato; tutti i risultati sotto il limite di quantificazione
- Non campionato per questo parametro e anno
Caricamento dei dati federali di misura…
Un parametro, una scala fissa. I colori usano il suo intervallo dal 5° al 95° percentile nel 2011–2024. Gli anni restano confrontabili. La scala non è una soglia legale.
I valori restano alla stazione. I risultati sotto il limite di quantificazione restano «sotto il limite» e sono esclusi dalla mediana. Aprire una stazione per i risultati esatti e i metadati.
NAWA è una rete nazionale di monitoraggio a lungo termine dei corsi d’acqua. Non copre laghi o tratti non misurati e non sostituisce il monitoraggio cantonale più fitto. Fonte, licenza e stato dei dati.
- Sbarramento, dimensionato sul volume trattenuto a invaso pieno
- Costruito per la ritenzione delle piene, non per l’elettricità
Il colore indica il riempimento settimanale della regione. Ogni diga di una regione riceve lo stesso valore. La riproduzione anima ventisei anni.
Dimensione e colore provengono da registri diversi. La dimensione indica il volume a piena capacità. Il colore indica l’energia accumulata in GWh per una delle quattro regioni. La fonte non riporta il livello attuale di ciascuna delle 225 dighe.
- Ghiaccio nel 1850
- Ghiaccio nel 2023
I corpi del 2023 sono disegnati sui contorni del 1850. Resta colorato il ghiaccio scomparso. Avvia i sei rilievi datati ai loro intervalli reali.
Questa è superficie, non volume. Metodi di delimitazione diversi rendono l’aumento apparente 2010–2016 una discontinuità metodologica, non crescita del ghiaccio. Qui si misura la superficie; le stime di volume citate provengono da studi separati.
- Q347 da serie misurate
- Q347 modellato — una stima grossolana
Illustrazione, non determinazione giuridica. La carta applica il calcolo dell’art. 31 cpv. 1 LPAc ai valori Q347 pubblicati dall’UFAM. Il Cantone deve ancora stabilire il deflusso residuale adeguato per il sito. Una misura locale e gli art. 31 cpv. 2, 32 e 33 possono modificarlo.
Stato dei dati federali al 1° gennaio 2000. Il file è storico. L’UFAM definisce i suoi valori modellati stime grossolane che di regola richiedono una misura locale. Nel lavoro giuridico usare il record fonte e la decisione cantonale, non questa carta.
Preleva acqua
Restituisce acqua
Il colore indica la direzione: acqua prelevata o restituita. La forma identifica il registro. L’art. 31 LPAc disciplina i prelievi; l’allegato 2 n. 12 cpv. 4 OPAc disciplina l’apporto di calore.
Un simbolo pieno porta una quantità; un anello aperto localizza soltanto un oggetto. La portata di progetto idroelettrica è ricavata da potenza e salto, non misurata. Il registro dei deflussi residuali non contiene volumi di prelievo; i dati federali aperti non indicano volumi di raffreddamento nucleare. Gli impianti di depurazione mostrano lo scarico rispetto al Q347 del ricettore. In 39 impianti, lo scarico supera il deflusso di magra del corso d’acqua.
Il colore distingue le basi legali. Zone golenali e siti di riproduzione degli anfibi sono in blu acqua; le loro ordinanze fissano obiettivi legati all’acqua. Torbiere alte, paludi e zone palustri usano l’inchiostro legale perché l’art. 78 cpv. 5 Cost. le protegge. Rappresentazione.
Gli inventari non invecchiano insieme. L’inventario degli anfibi è stato rivisto nel maggio 2026. Quelli delle zone golenali e delle zone palustri indicano ancora novembre 2017. Vedere tutte le date.
Tre sovrapposizioni arrivano come immagini. La carta non può interrogare o verificare corpi idrici sotterranei, zone di protezione e bacini. Fanno eccezione i tratti di testa, ricavati dalla rete della carta.
Un tratto di testa non è una sorgente. È l’estremità superiore della rete fluviale disegnata, limitata a 5 km² di bacino a monte. A maggior ingrandimento swissNAMES3D aggiunge 86 sorgenti e 157 cascate nominate, non un inventario nazionale completo.
Sono disegnate solo le zone in vigore. geodienste.ch serve anche zone pianificate e future; una zona pianificata non è ancora un vincolo giuridico. S1 è il terreno recintato attorno alla captazione, S2 la zona ravvicinata, S3 quella distante — art. 20 LPAc, OPAc allegato 4 n. 1. Si misurano in ettari: alla scala del Paese sono perciò più piccole di un pixel; ingrandisca oltre un cantone prima di aspettarsene una.